I know you posted this months ago, but I just wanted to say that this article was very helpful to me, and I'm now writing a chinese flashcard program with sbcl/emacs. Thanks!