Today's Emacs function of the day is propertize. It allows you to format text in ways that are plain pretty. As an example, here's code to insert "Gah! I'm green!" into a buffer:

(insert (propertize "Gah! I'm green!" 'face '(:foreground "#00ff00" :background "#005000")))